Các bài thuốc đều sử dụng các dược liệu Bắc Nam quen thuộc không khó kiếm, lại thuyết minh công dụng theo khái niệm của Y học hiện đại về bệnh tật và tàn phế rất thích hợp cho các thầy thuốc nước ta kể cả đông y và tây y nghiên cứu, hành nghề y học cổ truyền và kết hợp đông tây y. Với ý thức coi trọng vốn y học cổ truyền và thắt chặt mối giao lưu hữu nghị giữa các nền y học Việt - Nhật đang đầy triển vọng ra hoa kết quả. Viện Thông tin Thư viện Y học Trung ương đã trân trọng giới thiệu cuốn sách quý này, phổ biến rộng rãi trên Website của Viện.

Với mục tiêu từng bước củng cố và nâng cao hơn nữa trình độ của cán bộ làm công tác YHCT tại tuyến cơ sở, được sự hỗ trợ của Tổ chức y tế thế giới, Bệnh viện y học cổ truyền Trung ương biên soạn cuốn sách " Cẩm nang chẩn đoán, điều trị y học cổ truyền cho y tế tuyến cơ sở".

Khoa học phát triển, đặc biệt là lãnh vực sinh học đã giúp con người tìm ra nhiều giải pháp chữa bệnh mới, động lực cho y học cổ truyền và y học hiện đại đồng hành phát triển bởi cả hai đều có chung một mục tiêu là trị bệnh cứu người